Родилась 3 апреля 1969 года в удмуртском Ижевске. Окончила исторический факультет Удмуртского государственного университета в 1991 году. Была аспиранткой того же вуза по специальности «Этнология, этнография, антропология».
В студенчестве Буранова была командиром стройотряда «Синильга».
В течение 4 лет, начиная с 1991-го, преподавала историю в Асановской неполной средней школе Анашского района Удмуртии. В 1995-м была педагогом-организатором, а также замдиректора по воспитательной работе ижевской гимназии №56. После 4 года проработала главным специалистом комитета по делам национальностей при правительстве Удмуртии.
В 1999-м получила второе высшее в Российской академии государственной службы при президенте РФ по специальности «Государственное и муниципальное управление».
В том же году комитет по делам национальностей преобразовали в республиканское министерство национальной политики, и Буранова стала начальником отдела.
С 2001-го по 2008 год занимала должность заместителя министра национальной политики Удмуртии.
В 2016-м Буранова баллотировалась в Госдуму РФ от «Единой России», но депутатом не стала. До 2014 года была первым замминистра, затем до сентября 2021 года занимала пост министра национальной политики Удмуртии.
В 2021 году стала депутатом Государственной думы РФ от «Единой России», получив вакантный депутатский мандат по списку партии.